100% Orange Juice Wiki
Register
Advertisement

Hime
Female Symbol
Hime (unit)
Base Stats
HP
5
ATK
+1
DEF
-1
EVD
+1
REC
5
Basic Info
Theme

Hime (ヒメ Hime) is one of the unlockable characters in 100% Orange Juice!.

Passives

None.

Overview

Similar to QP and Kai, Hime is a relatively balanced character that can adapt her playstyle to both the Win and Star Norma equally. More similar to the latter, Hime features a stat distribution that generally favors combat. While her negative defense stat makes her somewhat more fragile, her increased evade stat and higher health gives her better survivability overall against most opponents.

The main disadvantage of Hime is that her stats are rather awkwardly balanced. With her below average defense stat, her health is all she has to survive against extremely high rolls. As a result, while Hime does fairly well against random encounters, combat against heavily offensive opponents can be fatal.

Summary

Pros
+Higher HP than her counterparts
+Disruptive hyper can delay opponent victory
+Very low Hyper card costs
Cons
-Hyper has a high level requirement
-Doesn't particularly excel in anything

Update History

100% Orange Juice Emoticon 100oj V2.9.1 (Hotfix 1)
  • Mercenary units are now affected by Binding Chains and Delta Field.

100% Orange Juice Emoticon 100oj V2.7.2
  • Binding Chainsicon Binding Chains changed to "Stock Effect: All Units except yours will skip their next turn. Apply "Bound" to all active enemies. Effect Duration: 2 Chapters. Gain -2 EVD and -1 MOV." (previously: "Stock Effect: All Units except yours will skip their next turn. -2 EVD while bound.")

100% Orange Juice Emoticon 100oj V2.2.1 (Hotfix 3)
  • Fixed an issue with equipping xmas costume as winter Suguri/Hime.

100% Orange Juice Emoticon 100oj V1.28.5 (Hotfix 1)
  • Fixed an issue where glasses and sunglasses couldn't be unequipped on Suguri, Hime and Sora swimsuit versions.

100% Orange Juice Emoticon 100oj V1.28.5
  • Added glasses and sunglasses for Suguri, Hime and Sora in swimsuit costumes.
  • Adjusted 2 of Hime's hair colors.

100% Orange Juice Emoticon 100oj V1.22
  • Character voice added with DLC 14.

100% Orange Juice Emoticon 100oj V1.17.2
  • Binding Chains now applies -2 Evasion to targets while bound. Reduced level to 3 (down from 4).

100% Orange Juice Emoticon 100oj V1.6.4
  • Adjusted some colors in Hime's and Tomomo's animations

100% Orange Juice Emoticon 100oj V1.0
  • Added to the game.

Binding Chains
Binding Chains
Stock Effect
All Units except yours will skip their next turn. Apply "Bound" to all active enemies. Effect Duration: 2 Chapters. Gain -2 EVD and -1 MOV.
Hyper Info
Event
Level
3
Cost
10 ★
Symbol
[[File:|30px|link=]]
Tori
"I don't like doing this sort of thing." ―Hime

Effect

Hime's Hyper is Binding Chains. When used, all units other than the player will skip their next turn. In addition, the affected units will gain -2 EVD and -1 MOV for 2 chapters, indicated by the Bound stock effect.

Notes

Interactions

  • Binding Chainsicon Binding Chains: If Binding Chains is used when other units are already Bound, the effect itself will not stack, but the duration of Bound will be refreshed.

Strategy

Binding Chains is a unique Hyper that can be used for offensive and utility purposes. Binding Chains ensures that the player who activates it will be the only one to move during the chapter, acting as a 3 way Dangerous Puddingicon Dangerous Pudding against opponents. Thanks to its low cost, a player can potentially string more than one Binding Chains consecutively, barring other players from moving for more than one turn. In addition, opponents will lose a substantial amount of EVD and MOV for the following chapters, forcing them to rely on their DEF for survival and limiting their ability to flee.

There are numerous applications for Binding Chains. It can be used immediately before the MiracleMiracle
Every 5 Chapters, all Mass bonus0 Bonus, Mass drop0 Drop, Mass draw0 Draw, Mass encount0 Encounter, Mass move0 Move, Mass warpmove0 Warp Move, Mass heal Heal panels, and Mass damage0 Damage panels will become Doublepanel Double panels accordingly. This effect lasts for the duration of the Chapter.
or SprintSprint
Every 6 Chapters, all players roll a base two dice for movement (up to 4 if using a card increasing your role). This effect lasts for the duration of the Chapter.
event to deny everyone but the player the benefits of those events. The player should pay attention to the chapter count, however, since any players before the activation will still be able to move on the chapter when you using the Hyper. It can also help increase distance between oneself and a chasing player, close the gap between oneself and a target, delay the level up of opponents, or setup for an event such as a BomberBomber
Every 2 Chapters, place a visible bomb on a random panel. The bomb will explode within 1 to 4 Chapters, and units within 2 panels in a cross-shaped area of the bomb panel will take damage.
explosion. It can be used to stall out effects like Protagonist's Privilegeicon Protagonist's Privilege or Little Waricon Little War by skipping one of the opponent's precious buffed chapters.

The main disadvantage of the Binding Chains is that it doesn't bother most tank characters with high health and defense. While it does lower the opponents evasion stat for the time it is active, these characters do not use their evasion stat very often, usually relying on their high DEF to reduce damage. In the event that they do need to try and dodge, the evasion debuff is usually overkill due to the poor EVD these characters tend to have. The Hyper can also be essentially wasted if the player does not roll well during the chapter that it is activated.

Tips

Playing As Hime
  • One of Hime's few unique strengths is her ability to use her hyper Binding Chainsicon Binding Chains to leverage multi-chapter events. Unfortunately only two exist; Little Waricon Little War and Mix Phenomenonicon Mix Phenomenon. While neither of these are generally worth to play, they have the potential to be a great boon if triggered from another player recklessly using Play of the Godsicon Play of the Gods. Since Hime will generally have to take a risk to win, it might be worth it to pack Play of the Gods and Little War despite the fact that Play of the Gods could backfire and trigger Hime's hyper. Beyond that, the impact as a character is going to greatly depend on which player position the player is assigned and which events are active, paying close attention to when each event will trigger and how it can leverage Hime's hyper to gain more than 10 stars of advantage. Mass bonus0 Bonus panels after Lvl 3 give enough stars in average to break even, allowing for Hyper spamming without too much star loss.
  • Another approach to consider is that Hime can leverage her hyper to proactively use cards like Treasure Thieficon Treasure Thief or Ambushicon Ambush. While Ambush is probably too costly to plan around, being able to proactively disrupt hands with Treasure Thief is an underappreciated superpower generally reserved for Sweet Breaker.
Playing Against Hime
  • Evasive characters like Suguri are effectively countered by Binding Chains. Try not to be in front of Hime, as it present's her with the opportunity to use her hyper for easy damage.
  • If Hime plays Binding Chains and attacks, respond with a defensive battle card like Rbitsicon Rbits, Tactical Retreaticon Tactical Retreat, or even Rainbow-Colored Circleicon Rainbow-Colored Circle in a pinch. Serious Battleicon Serious Battle is particularly effective for some characters as it negates the EVD debuff and reduces Hime's ATK.
  • Hime has trouble dealing with characters with high DEF like Fernet or Marc unless their health is very low. Bring plenty of healing cards like Dinnericon Dinner or Portable Puddingicon Portable Pudding to deny Hime the opportunity to attack.

Recommended Cards

Standard Recommended Viable

Counter Cards

Recommended Viable

Hime (Co-op)Binding Chains (Co-op)
Hime (Co-op)
Transparent
Hime (Co-op) (unit)
Base Stats
HP
5
ATK
+1
DEF
-1
EVD
+1
REC
6
Basic Info
Origin
Hono
[{{{link}}} {{{voice}}}]

Co-op

In Co-op mode, Hime's REC stat is increased from 5 to 6, due to her base ATK of +1. Hime's passive does not change.

Hime's Hyper, Binding Chains, has a slightly different effect in Co-op. The Hyper will only affect enemies and not players, but otherwise functions the same as in Normal mode.

Co-op Rank
Attacker Guardian Support Avenger Dealer
B C B C C

Bounty Hunt

Hime's passive and Hyper are unchanged in Bounty Hunt mode.

Hime's base stats give her 30 starting stars and a markup of +25% at shops.

Character

To unlock Hime as a playable character, along with her unit card and Hyper card as binder collectibles:

Unit Colors

Name Current Unlock Conditions
Pink IconPink color Receive as a random drop after finishing an online game.
Purple IconPurple color Purchase for 20000Stars Icon in the Shop after reaching Level 50.
Teal IconTeal color Purchase for 10000Stars Icon in the Shop after reaching Level 25.
Black IconBlack color Receive as a random drop after finishing an online game.
Halloween Outfit IconHalloween Outfit color Purchase for 20000Stars Icon in the Shop after finishing 20 games as any character with the Black color equipped.
Silver IconSilver color Purchase for 40000Stars Icon in the Shop after reaching Level 75.
Red and Blue IconRed and Blue color Purchase for 60000Stars Icon in the Shop after reaching Level 100.
Christmas Outfit IconChristmas Outfit color

Hair Colors

Name Current Unlock Conditions
Hair Color 1 Icon Finish 10 games as Hime, with the 10th game or any game after the 10th being online.
Hair Colors 2 Icon 3 Icon 4 Icon Receive as a random drop after finishing an online game.
Hair Colors 5 Icon 6 Icon 7 Icon 8 Icon 9 Icon 10 Icon 11 Icon 12 Icon

Accessories

Name Current Unlock Conditions
Santa Hat IconSanta Hat Purchase for 5000Stars Icon in the Shop after giving out 10 cards with Present for Youicon Present for You as Aru.
Brown AntlersBrown Antlers Receive as a random drop after finishing an online game as Hime.
Red AntlersRed Antlers Receive as a random drop after finishing an online game as Hime.
Red CrownsRed Crown Complete all base-game campaigns and extra episodes on Normal difficulty or higher.
Purple CrownsPurple Crown Complete all base-game campaigns and extra episodes on Extreme difficulty.
Jack o'Lantern IconJack o'Lantern Purchase for 20000Stars Icon in the Shop after finishing 20 games as any character with the Black color equipped.
Halloween Costume '16 IconHalloween Costume '16 Receive randomly from the Mystery Bag.
Poppo Mask IconPoppo Mask Purchase for 99999Stars Icon in the Shop.
Halloween Costume '17 IconHalloween Costume '17 Receive randomly from the Mystery Bag.
Reindeer KigurumisReindeer Kigurumi Complete Waruda Christmas Party on any difficulty.
Leo KigurumisLeo Kigurumi Currently unavailable.
PigformationPigformation Currently unavailable.
RPG CostumesRPG Costume Currently unavailable.
Flower Hairpin IconFlower Hairpin Currently unavailable.
Cow KigurumisCow Kigurumi Purchase for 60Oranges IconOranges in the Shop.
Tiger KigurumisTiger Kigurumi Purchase for 80Oranges IconOranges in the Shop.
Bunny Ears IconBunny Ears Receive as a random drop after finishing an online game as Hime.
Name Current Unlock Conditions
Eyeglasses IconEyeglasses Receive as a random drop after finishing an online game.
Sunglasses IconSunglasses Receive randomly from the Mystery Bag.

Costumes

Name Current Unlock Conditions
HimeWinterSelectHime Winter Costume Own DLC 10.
HimeSwimsuitSelectHime Summer Costume Purchase for 20000Stars Icon in the Shop after completing the retired Beach Party event campaign.

Other

Name Current Unlock Conditions
Poses 2 Icon 3 Icon 4 Icon 5 Icon 6 Icon Receive randomly from the Regular Crate.
OJDex Entry 2 Finish 5 online games as Hime.
OJDex Entry 3 Finish 10 online games as Hime.
OJDex Entry 4 Finish 15 online games as Hime.
OJDex Entry 5 Finish 25 online games as Hime.
Flying Hime plate pin Finish 50 online games as Hime.

Poses

1 IconDefault
0 10000 00
Hime 00 00 00
2 IconAttack
0 10000 00
Hime 00 00 01
3 IconDamage
0 10000 00
Hime 00 00 02
4 IconSuccess
0 10000 00
Hime 00 00 03
5 IconFailure
0 10000 00
Hime 00 00 04
6 IconDice Throw
0 10000 00
Hime 00 00 05
7 IconDefault
0 10000 00
not found
8 IconAttack
0 10000 00
not found
9 IconDamage
0 10000 00
not found
10 IconSuccess
0 10000 00
not found
11 IconFailure
0 10000 00
not found
12 IconDice Throw
0 10000 00
not found

Colors

0 10000 00
not found
0 10000 00
not found
0 10000 00
not found
0 10000 00
not found
0 10000 00
not found
0 10000 00
not found
0 10000 00
not found
0 10000 00
not found

Hairs

1 IconHair 1
Hime 00 00 00
Hime 00 3000 00
2 IconHair 2
Hime 00 00 00
Hime 00 3001 00
3 IconHair 3
Hime 00 00 00
Hime 00 3002 00
4 IconHair 4
Hime 00 00 00
Hime 00 3003 00
5 IconHair 5
Hime 00 00 00
Hime 00 3004 00
6 IconHair 6
Hime 00 00 00
Hime 00 3005 00
7 IconHair 7
Hime 00 00 00
Hime 00 3006 00
8 IconHair 8
Hime 00 00 00
Hime 00 3007 00
9 IconHair 9
Hime 00 00 00
Hime 00 3008 00
10 IconHair 10
Hime 00 00 00
Hime 00 3009 00
11 IconHair 11
Hime 00 00 00
Hime 00 3010 00
12 IconHair 12
Hime 00 00 00
Hime 00 3011 00

Accessories

Glasses

HimeWinterSelectHime Winter Costume

Poses

1 IconDefault
0 10000 00
Hime 01 00 00
2 IconAttack
0 10000 00
Hime 01 00 01
3 IconDamage
0 10000 00
Hime 01 00 02
4 IconSuccess
0 10000 00
Hime 01 00 03
5 IconFailure
0 10000 00
Hime 01 00 04
6 IconDice Throw
0 10000 00
Hime 01 00 05
7 IconDefault
0 10000 00
not found
8 IconAttack
0 10000 00
not found
9 IconDamage
0 10000 00
not found
10 IconSuccess
0 10000 00
not found
11 IconFailure
0 10000 00
not found
12 IconDice Throw
0 10000 00
not found

Colors

0 10000 00
not found
0 10000 00
not found
0 10000 00
not found
0 10000 00
not found
0 10000 00
not found
0 10000 00
not found
0 10000 00
not found
0 10000 00
not found

Hairs

1 IconHair 1
Hime 01 00 00
Hime 01 3000 00
2 IconHair 2
Hime 01 00 00
Hime 01 3001 00
3 IconHair 3
Hime 01 00 00
Hime 01 3002 00
4 IconHair 4
Hime 01 00 00
Hime 01 3003 00
5 IconHair 5
Hime 01 00 00
Hime 01 3004 00
6 IconHair 6
Hime 01 00 00
Hime 01 3005 00
7 IconHair 7
Hime 01 00 00
Hime 01 3006 00
8 IconHair 8
Hime 01 00 00
Hime 01 3007 00
9 IconHair 9
Hime 01 00 00
Hime 01 3008 00
10 IconHair 10
Hime 01 00 00
Hime 01 3009 00
11 IconHair 11
Hime 01 00 00
Hime 01 3010 00
12 IconHair 12
Hime 01 00 00
Hime 01 3011 00

Accessories

Glasses

HimeSwimsuitSelectHime Summer Costume

Poses

1 IconDefault
0 10000 00
Hime 02 00 00
2 IconAttack
0 10000 00
Hime 02 00 01
3 IconDamage
0 10000 00
Hime 02 00 02
4 IconSuccess
0 10000 00
Hime 02 00 03
5 IconFailure
0 10000 00
Hime 02 00 04
6 IconDice Throw
0 10000 00
Hime 02 00 05
7 IconDefault
0 10000 00
not found
8 IconAttack
0 10000 00
not found
9 IconDamage
0 10000 00
not found
10 IconSuccess
0 10000 00
not found
11 IconFailure
0 10000 00
not found
12 IconDice Throw
0 10000 00
not found

Colors

0 10000 00
not found
0 10000 00
not found
0 10000 00
not found
0 10000 00
not found
0 10000 00
not found
0 10000 00
not found
0 10000 00
not found
0 10000 00
not found
0 10000 00
not found
0 10000 00
not found
0 10000 00
not found

Hairs

1 IconHair 1
Hime 02 00 00
Hime 02 3000 00
2 IconHair 2
Hime 02 00 00
Hime 02 3001 00
3 IconHair 3
Hime 02 00 00
Hime 02 3002 00
4 IconHair 4
Hime 02 00 00
Hime 02 3003 00
5 IconHair 5
Hime 02 00 00
Hime 02 3004 00
6 IconHair 6
Hime 02 00 00
Hime 02 3005 00
7 IconHair 7
Hime 02 00 00
Hime 02 3006 00
8 IconHair 8
Hime 02 00 00
Hime 02 3007 00
9 IconHair 9
Hime 02 00 00
Hime 02 3008 00
10 IconHair 10
Hime 02 00 00
Hime 02 3009 00
11 IconHair 11
Hime 02 00 00
Hime 02 3010 00
12 IconHair 12
Hime 02 00 00
Hime 02 3011 00

Accessories

Hime 02 00 00
not found
Hime 02 00 00
not found
Hime 02 00 00
not found
Hime 02 00 00
not found
Hime 02 00 00
not found
0 10000 00
not found
Hime 02 00 00
not found
Hime 02 00 00
not found
Hime 02 00 00
not found
0 10000 00
not found
0 10000 00
not found
Hime 02 00 00
not found
Hime 02 00 00
not found
Hime 02 00 00
not found
0 10000 00
not found
0 10000 00
not found
Hime 02 00 00
not found
0 10000 00
not found
0 10000 00
not found
Hime 02 00 00
not found
Hime 02 00 00
not found
0 10000 00
not found
0 10000 00
not found
Hime 02 00 00
not found
0 10000 00
not found
0 10000 00
not found
0 10000 00
not found
0 10000 00
not found
Hime 02 00 00
not found
Hime 02 00 00
not found
0 10000 00
not found
0 10000 00
not found

Glasses

Voice Lines

When Name English Japanese
Rolling dice Rolling dice 1 ▶️ ⏏️ Like this. こうかしら
Rolling dice 2 ▶️ ⏏️ Please be good... おねがい…
Rolling dice 3 ▶️ ⏏️ How's this? どうかしら
Rolling dice 4 ▶️ ⏏️ There! そーれ
Using Boost/Event/Gift/Quest/Bounty card Use card 1 ▶️ ⏏️ O-hoho. ふふふ
Use card 2 ▶️ ⏏️ I'll use this. これを使おうかしら
Use card 3 ▶️ ⏏️ How will this go? どうなるかしら
Use card 4 ▶️ ⏏️ Here I go... いくわ…
Placing Trap card Trap card 1 ▶️ ⏏️ This should be good. これでいいかしら
Trap card 2 ▶️ ⏏️ O-hoho... this could be fun. ふふふ…楽しいことになりそうね
Trap card 3 ▶️ ⏏️ Okay, I'll put down a trap. さぁ、トラップよ
Trap card 4 ▶️ ⏏️ It's dangerous here, okay? ここ、危ないわよ…?
Using Battle card Battle card 1 ▶️ ⏏️ Lend me your power. 力を借りるわ
Battle card 2 ▶️ ⏏️ How about this? これなんかどうかしら
Battle card 3 ▶️ ⏏️ O-hoho, here I go. ふふふ、いくわ
Battle card 4 ▶️ ⏏️ O-hoho, this is fun. ふふ、楽しいわ
Using Binding Chains Hyper card 1 ▶️ ⏏️ Be wrapped in my chains. 鎖でぐるぐるまきにしちゃうんだから
Reviving Revived 1 ▶️ ⏏️ *Yawn*... that was a good nap. ふぁあ…よく寝たわ
Revived 2 ▶️ ⏏️ Oh, it's morning already? あら、もう朝?
Revived 3 ▶️ ⏏️ Now's a good time. そろそろ良いお時間かしら
Revived 4 ▶️ ⏏️ I may have been a little too leisurely. ゆっくりし過ぎたかしら
Revive roll failed Revive failed 1 ▶️ ⏏️ I'll rest a little more. もう少し休もうかしら
Revive failed 2 ▶️ ⏏️ Haa... ふう…
Revive failed 3 ▶️ ⏏️ Still resting. まだお休み中よ
Revive failed 4 ▶️ ⏏️ Oh, no good. あら、だめなのね
(Attack)/Snowball Attack/Bounty Attack Attack 1 ▶️ ⏏️ Take that. そーれ
Attack 2 ▶️ ⏏️ Okay. はい
Attack 3 ▶️ ⏏️ O-hohohoho. ふふふふふ
Attack 4 ▶️ ⏏️ It's like this. こんな感じかしら
Taking out-of-battle damage Effect Damage 1 ▶️ ⏏️ Oh. あら
Effect Damage 2 ▶️ ⏏️ Oww. やん
Effect Damage 3 ▶️ ⏏️ Oh my. あらあら?
Effect Damage 4 ▶️ ⏏️ Enough. もう
Healing Healing 1 ▶️ ⏏️ What a nice wind. いい風
Healing 2 ▶️ ⏏️ That feels good. 心地いいわね
Healing 3 ▶️ ⏏️ So warm. 暖かいわ
Healing 4 ▶️ ⏏️ How soothing. 癒やしね
Warping Warp 1 ▶️ ⏏️ Oh my? あらあら?
Warp 2 ▶️ ⏏️ Where am I going? どこに行くのかしら
Warp 3 ▶️ ⏏️ Please take me somewhere wonderful. 素敵な場所に連れて行ってちょうだい
Warp 4 ▶️ ⏏️ Boing. ぴょーん
KO'd out-of-battle KO 1 ▶️ ⏏️ Zzzz.... すやぁ…
KO 2 ▶️ ⏏️ Hah, time to rest. はぁ、お休みの時間ね
KO 3 ▶️ ⏏️ Good night. おやすみなさい
KO 4 ▶️ ⏏️ Shall we take it easy? ゆっくりしましょうか
Battle (Attacker) Challenging enemy 1 ▶️ ⏏️ Now then, shall we dance? さぁ、踊りましょう
Challenging enemy 2 ▶️ ⏏️ Shall we play? 遊びましょうか
Challenging enemy 3 ▶️ ⏏️ O-hoho, let's have some fun. ふふふ、楽しみましょ
Challenging enemy 4 ▶️ ⏏️ Now then, I'll start. さぁ、私からいくわね
Battle (Defender) Being challenged 1 ▶️ ⏏️ Oh, an invitation? あら、お誘い?
Being challenged 2 ▶️ ⏏️ Please allow me some fun. 楽しませてちょうだい
Being challenged 3 ▶️ ⏏️ I'll face you. お相手するわ
Being challenged 4 ▶️ ⏏️ You're rather energetic. 元気なのね
Attacking Attack in battle 1 ▶️ ⏏️ Take that! えい
Attack in battle 2 ▶️ ⏏️ Sorry if this hurts. 痛かったらごめんなさいね
Attack in battle 3 ▶️ ⏏️ It's like this. こんな感じかしら
Attack in battle 4 ▶️ ⏏️ Haah. やぁ
Light Damage Damage 1 ▶️ ⏏️ Geez. もう
Damage 2 ▶️ ⏏️ Kyaa... きゃ
Damage 3 ▶️ ⏏️ Oh. あら
Damage 4 ▶️ ⏏️ Ngh. むぅ
Heavy Damage Major damage 1 ▶️ ⏏️ Oooh. あらら
Major damage 2 ▶️ ⏏️ How surprising. びっくりするわ
Major damage 3 ▶️ ⏏️ You're strong. 強いのね
Major damage 4 ▶️ ⏏️ Ooooooooh? あららら?
Evading Evasion 1 ▶️ ⏏️ Simple. ひょい
Evasion 2 ▶️ ⏏️ That was close. 危ないわ
Evasion 3 ▶️ ⏏️ O-hoho, I'm over here. ふふ、こっちよ
Evasion 4 ▶️ ⏏️ Yes, that was good. うん、いい感じ
Winning in Battle Winning a battle 1 ▶️ ⏏️ That was fun. 楽しかったわ
Winning a battle 2 ▶️ ⏏️ Let's play again sometime. また遊びましょ
Winning a battle 3 ▶️ ⏏️ That wasn't enough dancing. 踊り足りないのだけど
Winning a battle 4 ▶️ ⏏️ It's over already? もう終わり?
KO'd in Battle/Losing Game Losing a battle 1 ▶️ ⏏️ O-hoho, you're quite lively. ふふ、元気なのね
Losing a battle 2 ▶️ ⏏️ I'm a bit exhausted... ちょっと疲れてしまったわ…
Losing a battle 3 ▶️ ⏏️ I'm going to rest. お休みするわね
Losing a battle 4 ▶️ ⏏️ Time for a bit of a break... ちょっと休憩…
Bonus Panel Bonus panels 1 ▶️ ⏏️ Oh, so shiny. あら、キラキラね
Bonus panels 2 ▶️ ⏏️ Lovely. 綺麗だわ
Bonus panels 3 ▶️ ⏏️ O-hoho, so many of them. ふふ、いっぱいね
Bonus panels 4 ▶️ ⏏️ Stars... they're lovely. 星…綺麗
Drop Panel Drop panels 1 ▶️ ⏏️ My stars... 星が…
Drop panels 2 ▶️ ⏏️ I dropped some stars. こぼしちゃったわ
Drop panels 3 ▶️ ⏏️ My stars got scattered around... 星が散らばっちゃう…
Drop panels 4 ▶️ ⏏️ Oh... my stars... あら…私のスターが…
Stepping on Trap Stepping on a trap 1 ▶️ ⏏️ A trap...? トラップ…?
Stepping on a trap 2 ▶️ ⏏️ It's a trap... 罠ね…
Stepping on a trap 3 ▶️ ⏏️ I fell for a trap... 引っかかっちゃったわ…
Stepping on a trap 4 ▶️ ⏏️ Geez, what a terrible thing to do. もう、酷いことするのね
Vs. Boss Encountering a boss 1 ▶️ ⏏️ Seems strong. 強そう
Encountering a boss 2 ▶️ ⏏️ Oh, there's something here. あら、何かいるのかしら
Encountering a boss 3 ▶️ ⏏️ O-hoho, seems this could get more enjoyable. ふふ、もっと楽しくなりそうね
Encountering a boss 4 ▶️ ⏏️ Oh my, this could get difficult. あらあら、大変なことになりそうね
Star Norma Star Norma 1 ▶️ ⏏️ I want stars. 星が欲しいわ
Star Norma 2 ▶️ ⏏️ I like shiny things. キラキラしたもの…好きよ
Star Norma 3 ▶️ ⏏️ I'll collect stars. 星を集めようかしら
Star Norma 4 ▶️ ⏏️ I want to collect a lot of stars. 星をいっぱい集めたいわ
Wins Norma/Fame Norma Win Norma 1 ▶️ ⏏️ O-hoho, let's dance the day away. ふふふ、いっぱい踊りましょ
Win Norma 2 ▶️ ⏏️ I want to play a lot. たくさん遊びたいわ
Win Norma 3 ▶️ ⏏️ I want to dance with various people. 色んな子と踊りたいの
Win Norma 4 ▶️ ⏏️ I'd like to make merry sometimes as well. たまには私もはしゃいでみようかしら
Selecting Character Selecting character 1 ▶️ ⏏️ You're okay with me? 私でいいの?
Selecting character 2 ▶️ ⏏️ O-hoho, looking forward to working with you. ふふふ、よろしくね
Selecting character 3 ▶️ ⏏️ Yes, let's dance together. ええ、一緒に踊りましょ
Selecting character 4 ▶️ ⏏️ Thank you for the invitation. お誘いありがとう
Starting Game Game starts 1 ▶️ ⏏️ Now then, shall we enjoy ourselves? さぁ、楽しみましょうか
Game starts 2 ▶️ ⏏️ Everyone seems full of energy. みんな元気いっぱいね
Game starts 3 ▶️ ⏏️ O-hoho... ふふ…
Game starts 4 ▶️ ⏏️ Now, let's begin. さ、はじめましょ
Winning Game Winning games 1 ▶️ ⏏️ That was incredibly fun. すごく楽しかったわ
Winning games 2 ▶️ ⏏️ I'm number one...? 私が一番…?
Winning games 3 ▶️ ⏏️ O-hoho, let's play again. ふふふ、また遊びましょうね
Winning games 4 ▶️ ⏏️ Oh, I wanted to play some more... あら、もっと遊んでいたかったのに…
Item Drop/Crate Drop Obtaining new stuff 1 ▶️ ⏏️ I found something nice. いいものを見つけたわ
Obtaining new stuff 2 ▶️ ⏏️ This is wonderful, isn't it? これ、素敵でしょ?
Obtaining new stuff 3 ▶️ ⏏️ Is this what you want? あなたが欲しいもの、これかしら?
Obtaining new stuff 4 ▶️ ⏏️ Oh, how wonderful. あら、素敵ね
Whack a Poppo/Track the Card Generic Line 1 ▶️ ⏏️ Nice. いいわよ
Roll 0 on Drop panel Generic Line 2 ▶️ ⏏️ How nice. いいわね
Whack a Poppo/Snowball Position Generic Line 3 ▶️ ⏏️ Yes. ええ
Whack a Tomomo/Alte Generic Line 4 ▶️ ⏏️ No. だめよ
Bad Prize Generic Line 5 ▶️ ⏏️ Wow... あらまぁ…
Star Treasure Generic Line 6 ▶️ ⏏️ I'm so happy. 嬉しいわ
Neutral Prize Generic Line 7 ▶️ ⏏️ Hmm... ん~…
Battle Prize/Supporter Revive Generic Line 8 ▶️ ⏏️ Shall we go? いきましょうか
Generic Line 9 ▶️ ⏏️ I throw these, huh? これを振るのね
Using Fury/Iron Defense Generic Line 10 ▶️ ⏏️ Let's go. いきましょ
Greeting (Home Screen/Joining Lobby) Generic Line 11 ▶️ ⏏️ Greetings. ごきげんよう
Miss Prize/Track the Card Generic Line 12 ▶️ ⏏️ What should I do...? どうしましょうか…
Generic Line 13 ▶️ ⏏️ How wonderful. 素敵よ
Hyper Treasure/Good Prize Generic Line 14 ▶️ ⏏️ Amazing. 凄いわ
Fail Norma check/Roll 0 on Bonus panel/Miss Match/Bad Prize (Match 2) Generic Line 15 ▶️ ⏏️ Oh my. あらあら
Generic Line 16 ▶️ ⏏️ You have my thanks. お礼を言うわね
Using Other Hyper Enemy Hyper 1 ▶️ ⏏️ I'm borrowing this... お借りするわ…
Enemy Hyper 2 ▶️ ⏏️ I wonder what this does. これは…どんなものかしら
Enemy Hyper 3 ▶️ ⏏️ I'm borrowing this for a bit. すこし借りるわね
Enemy Hyper 4 ▶️ ⏏️ So this is that person's power. これがあの子の力なのね
Special Lines
Vs. Suguri (regular) (attacking) Special Line 1 ▶️ ⏏️ Well, Suguri, shall we dance? さぁスグリ、踊りましょうか
Vs. Suguri (regular) (defending) Special Line 2 ▶️ ⏏️ O-hoho, to think Suguri would invite me. ふふ、スグリからお誘いしてくれるなんて
Defeat Suguri (regular) Special Line 3 ▶️ ⏏️ O-hoho, that was a lot of fun, Suguri. ふふふ、とっても楽しかったわ、スグリ
KO'd by Suguri (regular) Special Line 4 ▶️ ⏏️ Hah, playing with you really is fun, Suguri. はぁ、やっぱりスグリと遊ぶのは楽しいわ
Vs. Sora (any) (attacking) Special Line 5 ▶️ ⏏️ Let's play together, Sis. お姉さま、一緒に遊びましょう
Vs. Sora (any) (defending) Special Line 6 ▶️ ⏏️ Dancing with Sis sounds fun. お姉さまと踊るのも楽しそうね
Defeat Sora (any) Special Line 7 ▶️ ⏏️ Sis really is wonderful. お姉さまはやっぱり素敵だわ
KO'd by Sora (any) Special Line 8 ▶️ ⏏️ Your beam is a bit hot, Sis... お姉さまの、ちょっと熱いビーム…
Vs. NoName (attacking) Special Line 9 ▶️ ⏏️ Oh, you're the spitting image of that good-for-nothing. あら、ろくでなしのそっくりさんかしら
Vs. NoName (defending) Special Line 10 ▶️ ⏏️ Hold on... I don't like you. ちょっと…あなたのことは好きではないわ
Defeat NoName Special Line 11 ▶️ ⏏️ Beating you up is somewhat enjoyable. あなたをぽこぽこするの、ちょっと楽しいわ
KO'd by NoName Special Line 12 ▶️ ⏏️ You really are a good-for-nothing... やっぱりろくでなしね…
Vs. Shifu/Shifu Robot (attacking) Special Line 13 ▶️ ⏏️ No more violence, okay? これ以上暴れたらだめよ?
Vs. Shifu/Shifu Robot (defending) Special Line 14 ▶️ ⏏️ You're so useless... あなた、ろくでなしの…
Defeat Shifu/Shifu Robot Special Line 15 ▶️ ⏏️ Settle down. 静かにしていなさい
KO'd by Shifu/Shifu Robot Special Line 16 ▶️ ⏏️ Seriously... you're truly useless. まったく…本当にろくでなし
Vs. Marc (any) Special Line 17 ▶️ ⏏️ Oh, that's a cute, red airplane. あら、真っ赤で可愛い飛行機ね
Use Final Battle Special Line 18 ▶️ ⏏️ Okay, let's begin. In order to protect everyone... さぁ、始めましょう。みんなを守るために…
Use Sealed Guardian Special Line 19 ▶️ ⏏️ Everyone, things are about to get tough. みんな、大変なことになるわね
Vs. Suguri (Ver.2) (attacking) Special Line 20 ▶️ ⏏️ O-hoho, those clothes really do suit you. ふふふ、その服、やっぱりとっても似合うわ
Vs. Suguri (Ver.2) (defending) Special Line 21 ▶️ ⏏️ You're wearing the clothes I picked out for you. 私の選んだ服を着てくれているのね
Defeat Suguri (Ver.2) Special Line 22 ▶️ ⏏️ O-hoho, you've shown me something nice. ふふふ、良いものを見せてもらったわ
KO'd by Suguri (Ver.2) Special Line 23 ▶️ ⏏️ You're strong even when you're wearing cute clothes, Suguri. 可愛い服を着ていても、スグリは強いのね
Begin game with summer costume Suguri Special Line 24 ▶️ ⏏️ Fufu, you look really adorable in that. ふふ 可愛い格好
Equipping Hime's summer costume Special Line 25 ▶️ ⏏️ How do I look? Do I look good in this? どう? 似合うかしら
Selecting Character (rare chance) Special Line 26 ▶️ ⏏️ You want to play with me again? Fufu, sure, gladly. 今日も私と遊びたいの? ふふ もちろん喜んで

Note: Announcer voice lines cannot be listened to in the in-game Gallery. English and Japanese captions provided by Wiki staff.
When English Japanese
Opening the game {{{t}}} ▶️ ⏏️ Orange_Juice and Fruitbat Factory. オレンジジュースアンドフルーツバットファクトリー
{{{t}}} ▶️ ⏏️ Shindenken. しんでんけん
Title screen {{{t}}} ▶️ ⏏️ 100% Orange Juice! 100%おれんじじゅ~すっ!
Start of player 1 turn {{{t}}} ▶️ ⏏️ Player 1. プレイヤーワン
Start of player 2 turn {{{t}}} ▶️ ⏏️ Player 2. プレイヤーツー
Start of player 3 turn {{{t}}} ▶️ ⏏️ Player 3. プレイヤースリー
Start of player 4 turn {{{t}}} ▶️ ⏏️ Player 4. プレイヤーフォー
Starting a battle {{{t}}} ▶️ ⏏️ Battle. バトル
Winning a battle {{{t}}} ▶️ ⏏️ Win. ウィン
Triggering a bonus panel {{{t}}} ▶️ ⏏️ Bonus. ボーナス
Triggering a drop panel {{{t}}} ▶️ ⏏️ Drop. ドロップ
Triggering a draw panel {{{t}}} ▶️ ⏏️ Card draw. カードドロー
Triggering warp panel {{{t}}} ▶️ ⏏️ Warp. ワープ
Triggering a move panel {{{t}}} ▶️ ⏏️ Move. ムーブ
Triggering warp move panel {{{t}}} ▶️ ⏏️ Warp move. ワープムーブ
Triggering a trap {{{t}}} ▶️ ⏏️ Trap triggered. トラップ発動
Skipping a turn {{{t}}} ▶️ ⏏️ Skip. スキップ
Stopping on a panel affected by Immovable Object {{{t}}} ▶️ ⏏️ Stop. ストップ
Triggering a norma check without meeting the requirements {{{t}}} ▶️ ⏏️ Norma check. ノルマチェック
Reaching level 2 {{{t}}} ▶️ ⏏️ Norma level 1 achieved. ノルマレベルワン達成
Reaching level 3 {{{t}}} ▶️ ⏏️ Norma level 2 achieved. ノルマレベルツー達成
Reaching level 4 {{{t}}} ▶️ ⏏️ Norma level 3 achieved. ノルマレベルスリー達成
Reaching level 5 {{{t}}} ▶️ ⏏️ Norma level 4 achieved. ノルマレベルフォー達成
Winning the game {{{t}}} ▶️ ⏏️ Final norma achieved! 最終ノルマ達成!
Attempting to connect to a lobby {{{t}}} ▶️ ⏏️ Connecting. コネクティング
Successfully connecting to a lobby {{{t}}} ▶️ ⏏️ Connected. コネクティド
Failing to connect to a lobby {{{t}}} ▶️ ⏏️ Failed. フェイルド
Attempting to connect to a full lobby {{{t}}} ▶️ ⏏️ Lobby full. ロビーフル
Another player joins the lobby {{{t}}} ▶️ ⏏️ Player joined. プレイヤージョインド
Another player leaves the lobby {{{t}}} ▶️ ⏏️ Player left. プレイヤーレフト

Trivia

  • Hime appears in the artwork for and is quoted in the descriptions of Final Battleicon Final Battle, Binding Chainsicon Binding Chains, Dance in the Moonlit Nighticon Dance in the Moonlit Night, and Guardian of Blooming Flowersicon Guardian of Blooming Flowers. She also appears in the artwork for Sealed Guardianicon Sealed Guardian, Party Timeicon Party Time, Accelerating Skyicon Accelerating Sky, and Ultimate Weapon in the Sunicon Ultimate Weapon in the Sun, and is quoted in the description of Holy Nighticon Holy Night.
  • Hime debuted in Suguri, as the final boss. She is the Guardian God of the colony ship Shifu that controls her. After being forced to fight Suguri, they become friends under a united goal.
  • Hime is about 145cm tall.[1]
  • Hime and Sumika consider each other sisters, since they were both Guardian Gods of Shifu's spaceship.
  • Hime refers to Sora as "Sis" in English translations. However, in Japanese, the original term "お姉さま onee-sama" is more commonly used as an affectionate term to refer to a highly respected older girl.
    • This can be contrasted to Hime's usage of "妹 imouto" for Sumika, a much more impersonal term to refer to a little sister.

References

Advertisement