Link ▶️ Hoy.
Link ▶️ Toh!
Link ▶️ Here it rolls.
Link ▶️ Poy!
Using a Card
Link ▶️ Look what I'm about to use.
Link ▶️ *Smug*... It's my turn!
Link ▶️ What a genius I am, to use this at this moment ♥
Link ▶️ I'll show you all what I'm made of.
Link ▶️ *Smirk, smirk*
Link ▶️ Ahaaa ♥ Nailed it!
Link ▶️ Here's a traaap!
Link ▶️ Ehehe, I'm putting this right down here...
Using Battle Card
Link ▶️ Battle card!
Link ▶️ I can win this fight easily without a card... But I'll play one anyway ♥
Link ▶️ Aha ♥
Link ▶️ I'll make myself a heck of a lot stronger.
Using Hyper Card
Link ▶️ Take a real good look - I'll show you all my miracle!
Link ▶️ Mhm? Is it morning already?
Link ▶️ I'm not going to get KO'd again.
Link ▶️ Ugh, that made me look lame.
Link ▶️ Where the heck is the one that beat me earlier?! Dang it!
Link ▶️ Ahee?
Link ▶️ No way, no way.
Link ▶️ What the heck! Let me get back up already!
Link ▶️ Au... Mama...
Link ▶️ Ahaa!
Link ▶️ How's that!
Link ▶️ Ey-eeey!
Link ▶️ I'll take you down.
Link ▶️ That hurts!
Link ▶️ What the heck are you doing?
Link ▶️ Apaa!
Link ▶️ Kyan!
Link ▶️ Ohmigawd, this feels so good.
Link ▶️ This is going to be my favorite thing.
Link ▶️ Ahaaa ♥ I love this.
Link ▶️ I'm getting better and better ♥
Link ▶️ Where the heck are you taking me?!
Link ▶️ Ahaaaaaa!
Link ▶️ Ohmigawd, ohmigawd!
Link ▶️ What the heck is this!
KO'd in Field
Link ▶️ Th-this is unforgivable...
Link ▶️ This cannot be forgiven...
Link ▶️ Ahaaa... Ahaaa...
Link ▶️ Th-this'll make me go stupid...
Link ▶️ Ahaaa! Found you!
Link ▶️ Get yourself ready! Yah!
Link ▶️ Aha, I'll turn you to dust here!
Link ▶️ Look how strong I am.
Link ▶️ Oh, up for a fight?
Link ▶️ Ahaaa, looks like you want to fight.
Link ▶️ How silly to challenge me!
Link ▶️ What? You want my attention that badly?
Link ▶️ Yah!
Link ▶️ Take that!
Link ▶️ I'll slash you up!
Link ▶️ Ahaaa ♥
Link ▶️ Ogu!
Link ▶️ Gehe!
Link ▶️ Pokyu!
Link ▶️ Ogo!
Link ▶️ Don't touch me, you perv!
Link ▶️ No, no, I can't!
Link ▶️ This'll... This'll make me go stupiiiid!
Link ▶️ Ahe-aaah!
Link ▶️ You missed it ♥
Link ▶️ Way too slooow.
Link ▶️ Look at you blunder about, weakling ♥
Link ▶️ I'm right here, you idiot.
Winning in Battle
Link ▶️ Ahaaa ♥ You look so miserable.
Link ▶️ You were way too weak. I want someone stronger.
Link ▶️ What? You finished already?
Link ▶️ Hey, you feeling miserable? Feeling miserable? Ahaaa ♥
ねぇ悔しい？ 悔しい？ あはー♥
KO'd in Battle/Losing Game
Link ▶️ Mamaaa!
Link ▶️ A lesson learned...
Link ▶️ Goo goo ga ga...
Link ▶️ I won't resist anymore, so please... spare my life...
Link ▶️ Ahaaa ♥ They're twinkling!
Link ▶️ Best thing ever!
Link ▶️ I'm so happy right now ♥
Link ▶️ I like this. I love this!
Link ▶️ Ahaaah! Wait for me!
Link ▶️ No, no, they're all my stars...! Nooo!
だめだめ これはボクのスターなんだい…っ いやあ！
Link ▶️ Aaah, whyyy!
Link ▶️ This is awful!
Stepping on Trap
Link ▶️ Gyaaa! A trap!?
Link ▶️ I don't like thiiis!
Link ▶️ You've got to be kidding me...! Gya!
Link ▶️ The worst thing ever!
Link ▶️ We've got something huge to hunt here.
Link ▶️ D-don't act like you're better than me just because you look a little stronger...!
Link ▶️ I-I'm not scared...! I'm stronger than you!
こ 怖くないぞ…っ ボクの方が強いんだから！
Link ▶️ O-okay, you look just a little terrifying...!
ふ ふーん なんかおぞましいの いるじゃん…っ
Link ▶️ I'm going to gather stars! Twinkle twinkle!
Link ▶️ All the stars are mine.
Link ▶️ I'll get a bunch of stars and splurge them... Ahaaa ♥
Link ▶️ Ahaaa ♥ I'm going to be super rich.
Link ▶️ I'll go fight all I want!
Link ▶️ There's so many to hunt out here, I don't know which one to start with.
Link ▶️ I'll go cut them up one after another ♥
Link ▶️ I'll hunt and hunt and huuunt!
Link ▶️ I'm Ellie! I'm traveling to find my mama.
Link ▶️ What, you like me that much? Perv!
Link ▶️ Fine, I'll spend a bit of time with you.
Link ▶️ Ahaaa ♥ Let's have some fun.
Link ▶️ I'll show all of you what I can do.
Link ▶️ I'll take you all down.
Link ▶️ Ahaaa ♥ I'm so hyped up.
Link ▶️ Is this the stage for the game? Looking nice and fun!
Link ▶️ Told ya I'd win! Yay!
Link ▶️ Ahaaa ♥ This is the best!
Link ▶️ What's this? Everyone was so easy to beat. Weaklings!
あれれ みんな雑魚雑魚じゃーん よわっちぃの！
Link ▶️ Well, winning this game was such a breeze.
Item Drop/Crate Drop
Link ▶️ Hey, you want this? You do?
ほら これ欲しい？ 欲しいのー？
Link ▶️ Hmm, you want this that bad? Let me see what I can do.
んー そんなに欲しいの？ どうしよっかなー
Link ▶️ Look what I have here. If you want it... you know what to do, don't you?
Link ▶️ If you want the item, you've got to butter me up! Ahaaa ♥
Whack a Poppo/Track the Card
Link ▶️ Okay, fine.
Link ▶️ Good job.
Whack a Poppo
Link ▶️ Ahaaa ♥
Whack a Tomomo/Alte
Link ▶️ No way, Jose!
Link ▶️ Aaah?
Link ▶️ That's so lucky!
Link ▶️ Um...
Battle Prize/Supporter Revive
Link ▶️ Let's do this!
Link ▶️ Dice roll!
Link ▶️ That's it! Go, go!
Greeting (Home Screen/Joining Lobby)
Link ▶️ Yahoo!
Miss Prize/Track the Card
Link ▶️ A... ahaaa?
Link ▶️ Well done.
Hyper Treasure/Good Prize
Link ▶️ Wow, that was amazing...!
Miss Match/Bad Prize (Match 2)
Link ▶️ Arrrgh geez! *flips table*
あああ もー！ ぱんぱん！
Using Other Hyper
Link ▶️ What's this card do? I'll play it anyway!
Link ▶️ I want to play this card.
Link ▶️ Ahaaa ♥ I'll use this card. That's okay, right?
あはー♥ これ使っちゃお いいよね？
Link ▶️ Look what I have here! Aha ♥
Unique Interaction Lines
Link ▶️ Get ready, rat!
Link ▶️ Found you, you stupid rat!
Link ▶️ Stop crying "poppo poppo"!
Link ▶️ Time to get rid of a rat!
Link ▶️ Pest control has been done here.
Link ▶️ I'll take out every last one of these rats...
Link ▶️ Phew, I feel better now ♥
Link ▶️ See how strong I am?
Link ▶️ Ahaaa ♥ I've gotten a lot stronger!
Link ▶️ I'm just strong enough to beat them now, I guess.
Link ▶️ Ahaaa ♥ I've turned super strong.
Link ▶️ I'm miraculously strong now!
Link ▶️ Aha... Aha... Ahaaa ♥♥♥
あは… あは… あはーっ♥♥♥
Link ▶️ I-I'm way too strong now... Aha...!
つ 強くなりすぎちゃった… あは…っ
Link ▶️ I sense plenty of rats around here...
Link ▶️ Ahaaa! It's hunting time!
Link ▶️ Say your prayers, you stupid rats!
Link ▶️ I can smell them... I can smell the rats...!